ラベル フランス文学 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル フランス文学 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2017年7月17日月曜日

「ボヴァリー夫人」 ギュスターヴ・フローベール・作



正に、マウスキーが読んだのはこちらの本である。

本当は、メリメの「偽ドミトリー」目当てで中古本を購入したのだが、ついでにボヴァリー夫人も入っていたので、まぁ、読んでみるかと軽い気持ちで読んだのが始まりだ。

読み始めてからしばらくして、物凄く後悔した。

何といっても、長かった。

小さな文字で二段になった形式で印字されているページで、ざっと253ページもあったのだ。

その253ページを読んでいる間、マウスキーは一体何が原因でずっとウダウダ言っているのか、本当に理解できず、理解できないまま読み進めていたので、全く理解できなかった最悪の読破となった。

ストーリーをざっくり紹介しよう。

ボヴァリー夫人という女の人が、理想とかけ離れた凡庸な男と結婚していて、夢を捨てられず、されど現実から逃れられないという、ロマン派のあるある葛藤物語だったと思う。

亭主が凡庸で幻滅、毎日退屈とか言って過ごしていて、浮気とかでハッスルしている挙句に、借金してでも贅沢品を買うのが大好きという恐ろしい女の話である。

最後は借金で首が回らなくなって、愛人の男にお金の無心をしに行くのだが、本気でそんな大金を持っていなかった愛人の男は「持ってないし、ごめんね」と言う。
ところが、ボヴァリー夫人はそれを許さない。
「本当は持ってるのに出す気がないんだろうが!」と、態度を一変させて、怒鳴り、暴れ、喚き、罵るのである。

もはや、百年の恋も一瞬で冷める瞬間だ。

結局、何もかも思い通りにいかなくなったボヴァリー夫人は自殺をしてしまう、そんな話だった。

夢と現実との間で葛藤したりすることを「ボヴァリスム」とかいう言葉が出来たりなど、当時は話題の作品だったらしい。

しかし、マウスキーは再読は100%しない。

それは、ボヴァリー夫人が恐ろしすぎたからである。

果たして、ここまで男を食い物のチョンする事が出来る女キャラクターが、他にいたであろうか?

悪女の代表格「カルメン」や「サロメ」でも、もっと人に真摯だったし、そこまで悪くないんじゃないかなと思ってしまうほどだ。

本当に、こういう妖怪みたいな女性には気を付けて下さい。ほんと、恐いですね。

そんな感想である。

2017年3月24日金曜日

「異邦人」 カミュ・作



有名な小説で、でも短編で、読みやすい小説である。

その割には、あまりよく分からなかった。

ストーリーは、感受性に乏しい主人公がいて、暑いという事を理由に人殺しをするという話だ。

何で殺したのか、というと、「暑かったから?」としか答えられないほど、感受性に乏しいのだ。

そんな主人公についてのあれこれを書いてはいるが、結局のところ、主人公は殺人の罪で死刑になる。

読んだ感想としては、「暑いから」と言って人を殺すなどというやつは、死んでも特に不思議はない。

寧ろ、死んで、生まれ変わって一からやり直すべきだと思った。

だが、もっと掘り下げて考察をしてみるべきだ。

例えば、逆説的に「暑い」という理由で人を殺して許される奴はどんな奴なんだろう?

そう考えた時に、思い当たる人物が・・・・そう、「ドラゴンボール」のフリーザ、その人である。

彼なら、「ちょっと退屈だったので」と言いながら、ビームで星を爆破したって、「さすがフリーザ」と言われる事だろう。

つまり、「暑くて眩しい・・・」といらだっている最中に、水しぶきをかけてきた人間がいたら、八つ当たり程度に「こっちは暑くて苛立ってるところなんですよ!」と言いながら、ビームで人を殺したって、納得の出来る結果となる。

そうか……「異邦人」の主人公の前世はきっと、フリーザみたいな人間だったに違いない。

だから、「何で殺したんだ!?」と、戦闘力がゴミ並の人間たちが騒いでも、鼻先で「全く、何を騒ぐ事があるんですか。暑いからに決まってるでしょう」と、余裕100%で思うに違いない。

しかし、フリーザみたいな気持ちでも、フリーザほど強くない「異邦人」の主人公は、逮捕されてしまい、法に従わなければならなくなる。

その結果、「あなた達に話す事などありませんよ」と、戦闘力が1~5の人間たちを見下しながら言い放ったのだろう。

そうか・・・そういう事か。

そんな考察を経て、やっとの事でマウスキーはこの小説について納得する事が出来た。

やっぱり、暑いからと言って人を殺すのはよくない、それは人間に非ずという普通の解釈しかできなかった。

そんな難しい話であった。

2017年3月14日火曜日

「愛の妖精」 ジョルジュ・サンド・作



タイトルだけで思わず逃げ出したくなるほど、ロマンチックなタイトルである。

読んでみようと思ったきっかけは、ジョルジュ・サンドがどんな小説を書いていたのか、読んでみたかった、ただ、それだけの理由だ。

男装をしていただけに、男が書いたような話なのだろうか、と、いう事も気になった。

話のストーリーは、実はあまりよく覚えていないのだが、少女漫画っぽい話だったと思う。

田園の中で、女の子と男の子が恋愛によって色々成長していく話だったと思う。
他には、二人が仲良くしてたら嫉妬されるとか、そんな感じの事があったりしたと思う、確か。

でも、特に大事件が起こるというわけでもないし、惚れたはれたとか、愛で成長するとか、人間関係の事とか(田園小説なら、そういうのがメインか・・・)そんな感じだった。

時々、読んでいて、誰が、誰だったか分からなくなって、途中で幾度となく挫折しかけた事もあったが、何とか急ピッチで読破。

悲劇的な話ではなかったし、「田園小説って感じだ」と、爽やかな風が何となく吹いたような気がした。

大事件が起こらない恋愛ネタの話を、いかにマウスキーが理解出来ないのかを感じた小説だ。

そして、思った。

ジョルジュ・サンドはとても女性的な人だったのだな・・・まぁ、そうだろうな・・と。

何だか、納得したような気もした。

好奇心は満たされたので、再読はしませんでした。

2017年3月1日水曜日

「ジュスチーヌ または美徳の不幸」 マルキ・ド・サド・著



立派なフランス文学だと言っておく。

サドの本を読んだからと言って、マウスキーが変態になるというわけではない。

この本のストーリーは、美徳を守り貫こうとしている主人公ジュスチーヌに、様々な種類の、色んなレベルの変態が行く手を塞ぎ、美徳論と変態論の議論を重ね、戦っていく、そんな話である。

実のところ、「クイルズ」という映画を観た。

その映画の映像や、ジェフリー・ラッシュのサド役が凄く良かったので、思わず「サドの本を読んでみよう!」と、決断して本屋に走って購入したのだ。

今ではサドの色々な本が出ているようだが、当時は選ぶ余地はなかった。

手に取り、映画で語られているような感じの話なのかどうか、好奇心のまま読み進めた。

そして、読み進めていくうちに、マウスキーは次第に怒りを感じはじめた。

美徳、美徳と言いながら、主人公のジュスチーヌはどうやら美徳レベルが1か、2ほどしかなかったらしい。

手始めに出てきた、雑魚級の変態に負けてからと言うもの、ずっと負けっぱなしなのである。

どんな対決かと言うと、ジュスチーヌは「変態はいけない。人が嫌がる事したらいけない。清く、正しく、美しく、これが人の三原則」みたいな事を長々と語り、変態に挑むのだ。

すると、変態も負けてはいられない。

負けないほど長々と、「自分は変態である自分にプライドを持っている。何故、自分の趣向が素晴らしいのかというと、云々」と、本当に長いスピーチをするのだ。

すると、ジュスチーヌは、「そっか・・・趣味はそれぞれだもんね。価値観の押し付けは良くないのかな」的に、一度の議論に負けたからと、自分の主義主張を諦めるとくる。

一体お前は何がしたいんだ!! 変態よりお前が謎だ!

怒りながら、マウスキーは気が付いた。

変態を越える変態、それが主人公ジュスチーヌに違いない!

きっと、想像を絶する超ドMなのだ。

読み終わってから、一体、何人の変態が出てきただろう・・・と思い出そうとしても、マウスキーはそれを思い出す事が出来なかった。

変態図鑑と言ってもいいほど、色んな変態が出てくるのだ。

途中は、第二形態に進化してパワーアップしてきた変態もいたと思う。

とにかく、ありふれた変態、ちょっと珍しい変態、レアな変態──この本を読むと、そんなユニークなキャラクター達に会う事が約束されている。

主人公ジュスチーヌは、他でもない、この色んな変態の誇りを持つ、ステキなキャラクターの引き立て役だっただけにすぎなかったのだ。

本当に、変態にもリア充が存在するのかと思うほど、彼らは人生を謳歌していた。

そんな、色んな変態を探しに行こう、という気持ちで読み進めると、とても楽しいかもしれない。

そんな感想である。

2017年2月27日月曜日

「美女と野獣」 ボーモン夫人・作



ディズニーの「美女と野獣」が実写化するので、本を読んだ事を思い出して書く事にした。

色んな版があるらしいのだが、多分、マウスキーが読んだのはボーモン夫人版だと思われる。

話の内容は、父親が娘に薔薇を摘んでお土産にしようとしたところ、運悪く野獣に姿を変えられた男の薔薇だった事が発覚。

その代償として、父親はとびきり美人の娘のベルを野獣の元へ送らなければならなくなる。

そこで、ベルと野獣は段々といい感じになり、恋心も芽生えていくのだが、父親が死にかかっているという事で、ベルは一時帰郷。

で、今度は野獣を死にかかっていたりして、再び城に戻ったりと、行ったり来たり大変な目に遭ったりもする。

でも、最終的には野獣も元の人間の姿に戻って、ハッピーエンド。

短い本だし、ぼーっと読んで、ぼーっと読み終わるかなと思っていたマウスキーは、衝撃の結末に思わず固唾を呑んだ。

父親が死にかかった戻ったという下りまでは、まぁ、普通に読める。

ところが、野獣も死にかかっているとベルの第六感が知らせ、城に戻った後が思わず何度見もしてしまったほど衝撃的だった。

なんと、野獣はキャベツの山に押しつぶされて死にかけていたのである。

いや、ちょっと待て。

死にかけるほど大量のキャベツが、なんでそこにあるんだろう。

野獣が食糧庫を確認に行った際に、キャベツだけが無限にある貯蔵庫のドアを運悪く開けてしまったとか、そういう状況なんだろうか?

もしかすると、キャベツが何かの象徴なのかもしれない。

でも、キャベツだろ?!

まぁ、まぁ、確かに、考えてみれば大量のキャベツが降ってきて、キャベツの山に生き埋めにされたら、普通の人間なら三途の川をいつ渡ってもおかしくない状況だ。

でも、なんでキャベツでなければならないんだ?

お陰で、読み終わったのだが、どうしてもキャベツで死にかけた野獣のシチュエーションが謎でたまらず、腑に落ちないまま現在に至る。

コクトーの映画の「美女と野獣」も観たんだが、これにはキャベツのエピソードはなかった。

分からない事だらけのこの感覚・・・まるで、ヴィスコンティ映画の「ヴェニスに死す」を観た時のような感覚だ。

参照↓“「ヴェニスに死す」トーマス・マン著”↓

マウスキーの感想としては、ディズニーの「美女と野獣」でいい・・・と思ってしまう不思議な物語であった。

ところで、実写映画は観に行く予定はない。

もし、周囲の人の反応がよければ、もしかすると行くかもしれない。

人気の投稿